Il Tanabata è chiamato anche la “Festa delle Stelle” o “Festa delle Stelle innamorate”. Si tratta di uno dei festival più ricchi, variopinti e coinvolgenti del calendario giapponese.
Nella maggior parte del Giappone si festeggia il 7 Luglio, ma ci sono luoghi in cui ha date diverse e viene festeggiato addirittura in Agosto. Questo perché si tratta di una festa che si basa sull’antico calendario lunare.
Tante sono le tradizioni legate alla festa del Tanabata, una su tutte è quella legata all’esprimere i propri desideri attraverso i Tanzaku.
Al di là delle tradizioni e dell’origine della festa, però, tutto nasce da una leggenda, il mito dell’amore tra il mandriano Kenkyuu e la principessa Orihime, le stelle Altair e Vega.
Il Tanabata è davvero una festa che arriva a toccare i cuori e le sensibilità di ognuno di noi.
—————————————-
All'arrivo del Tanabata, il Giappone si ricopre di coloratissimi tanzaku, desideri e preghiere che costellano la notte più struggente del calendario. Una delle storie più romantiche, quella della tessitrice Orihime…
Oggi è Venerdì 17 e vorrei scongiurare la malasorte con qualcosa di allegro e parlarvi dei numeri fortunati in Giappone. Proprio una settimana fa, al contrario, avevamo dato spazio alle…
Non può che commuovere il mito che ora raccontiamo, la leggenda del Tanabata, che narra l'amore dolce ed eterno della principessa Orihime e del suo amato Kengyuu. Tra storia, favola…
Tra tutte le difficoltà che impone lo studio della lingua giapponese, certamente imparare i nomi dei mesi non è una di quelle. Ma se vi dicessi che i nomi utilizzati…