L’origine della parola “kotodama”
Sapete quanto ci piaccia la storia e, in particolare, la storia delle parole. Nell'ultimo articolo, vi avevamo promesso che avremmo continuato a parlarvi di kotodama e, quindi, eccoci qui. Per…
Uno dei concetti più interessanti in cui ci si imbatte mentre si approfondisce lo studio della letteratura del Giappone, è quello di kotodama.
In Kanji, la parola kotodama è scritta così: 言霊.
Letteralmente significa “lo spirito della parola”.
Si tratta di un concetto interessante di chiarissima matrice shinto. Come in ogni cosa, vi è uno spirito, così è anche nella parola.
La parola viene dunque investita di poteri magico sacrali che fanno in modo che, semplicemente pronunciandola, essa possa realizzare il proprio significato.
Naturalmente, tutto ciò ha fortissime implicazioni in tantissimi ambiti della vita, specialmente quello sociale.
Se vuoi saperne di più… LeggiMee
—————————————-
Per rimanere sempre in contatto con noi, ricorda che puoi iscriverti alla nostra newsletter! Arriva solo una volta al mese!
Sapete quanto ci piaccia la storia e, in particolare, la storia delle parole. Nell'ultimo articolo, vi avevamo promesso che avremmo continuato a parlarvi di kotodama e, quindi, eccoci qui. Per…
Uno dei concetti più vaghi e inafferrabili che domina la cultura giapponese è quello di kotodama, lo 'spirito della parola'. Ci piacerebbe poterlo riassumere in poche righe. Per la verità,…
I tre sistemi di scrittura giapponesi: kanji, hiragana e katakana Prima di iniziare quest'articolo che sicuramente incuriosirà molti di voi, vi invito ad osservare le parole seguenti. 日本 Si legga…