Sai quali sono i numeri fortunati in Giappone?
Oggi è Venerdì 17 e vorrei scongiurare la malasorte con qualcosa di allegro e parlarvi dei numeri fortunati in Giappone. Proprio una settimana fa, al contrario, avevamo dato spazio alle…
1000 Modi di dire “Neve” in Giapponese
Quanti di noi amano la neve? Ecco, mentre alle nostre finestre si affacciano i primi fiocchi, dedichiamo quest'articolo a capire come si dica neve in lingua giapponese. Parleremo anche dei…
Momotarō, il primogenito della pesca
Quando ero piccola, avevo un libro di favole dalla copertina blu e proprio lì lessi le mie prime storie giapponesi, tra cui questa, di Momotaro. Quante volte l'ho letta! E…
La favola del passero dalla Lingua tagliata
Se hai ascoltato la storia della Donna dalla Bocca Tagliata... Ti stupirà sapere che esiste anche la storia del Passero dalla Lingua Tagliata. Questa volta, però, ben lungi dall'essere una…
Il Sogno di Akinosuke
Lafcadio Hearn rese popolari moltissime storie del folklore, tra cui questa, Il Sogno di Akinosuke. Egli fu uno scrittore, traduttore, studioso ed insegnante del mondo giapponese, vissuto nella seconda metà…