5 Proverbi sulla Vita (e forse qualcuno in più)

Proverbi sulla Vita, parte 4


Questo proverbio fa parte dei brevi detti (言い習わし, iinarawashi).

Un altro, estremamente popolare, è il seguente:

Minu ga hana (見ぬが花)

il cui significato letterale è “Non vedere è un fiore“.

Il significato insito in quest’espressione è che l’attesa rende le cose più belle e che c’è bellezza in ciò che ancora non si vede.


proverbi giapponesi sulla vita

Non sapere è Buddha.


Elisa Borgato

Lavoro come Web Editor specializzata in Viaggi & Turismo, ma qui sono semplicemente la 'Cantastorie del Giappone'. Scrivo da sempre. Amo la natura, viaggiare in solitaria, la spontaneità e gli imprevisti (anche se quest'ultimi non sempre o, almeno, non subito!). Sono laureata in Lingue e Culture dell'Asia Orientale... Sì, ho studiato il giapponese, e dal 2021 ho deciso di trasformare questa mia passione per l'Asia in un blog, LeggiMee. Qui scrivo del Giappone che mi più mi appassiona, ma racconto anche storie brevi e mi lascio andare all'improvvisazione!

Lascia un commento